Noyeux Joël.. à tous vous.!! (euh..)

Publié le 24 Décembre 2008

Je ne sais pas si je vais avoir le temps d'écrire autre chose que Joyeux Noël aujourd'hui....
Alors je vous le dis et redis dans toutes les versions......

en version d'jeunes ... Noyeux Joël...
en version so British...Happy Christmass
en version Allemande... fröhliches Weihnachten
en version Italiano... Natale allegro
en Espagnol.... Felices Pascuas
en Portuguais... Feliz natal...
et en Japonnais..... tanoshii Kurisumasu... mais en version simplifiée japonnaise ça donne : Kadowiimerci... (mdr)

Bonnes fêtes de Noël...
Soyez sages...

Et un grand merci à Alain-Julien pour cette magnifique "banderole" de Noël... jetez un oeil (ou même les 2) aux pères Noël 2008..ça vaut le coup (hum... oui j'ai dessiné aussi !!!...) 
 

Rédigé par veronique

Publié dans #Noël

Repost 0
Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
Commenter cet article

Magoo en famille à Montpellier! 26/12/2008 09:32

J'espère que tu as passé un bon réveillon et une bonne journée de Noël!Biz 

veronique 27/12/2008 14:20


oui ca été super!!! bisous


-LaRêveuse- 25/12/2008 23:10

Eeeuuuhhh Véro je comprends que ta deuxième langue soit l'allemand si tu habites en Alsace, mais tu ne trouves rien de louche à "Felices Pascuas" en espagnol??? Joyeux Noël en espagnol se dit "Feliz Navidad"!!!! "Felices Pascuas" veux dire Joyeuses Paques!!! Bises et Feliz Navidad à toi aussi!!! Je suis contente en Alsace!!!

veronique 27/12/2008 14:01


ah oui en effet!!!! hihihi désolée j'ai recopié bêtement sans réfléchir...oups..... merci pour la correction!!! bisous


Valérie et ses loupiots 25/12/2008 09:58

Nous vous souhaitons un joyeux noël, gros bisous.

Line - Ptasy 24/12/2008 20:21

Je passe te souhaiter un très Joyeux Noël entourée des tiens et remplis d'amour et de joie.Bisous

Caro qui attend noel ... 24/12/2008 18:28

je prends 5 mns pour venir te souhaiter un joyeux noel ainsi qu'à toute ta famille bises